米兰，2026年5月4日——倍耐力宣布，2027年倍耐力年历将以印度为主题。这也将是年历历史上首次呈现两位不同摄影师的作品：知名挪威摄影师Sølve Sundsbø和印度摄影大师拉古·拉伊（Raghu Rai）。拉伊先生近日的离世令所有曾与他相识、共事以及他的家人深感悲痛。在过去的三个月里，拉伊先生全身心投入该项目的创作，拍摄了一系列原创照片。这些作品既承载着他的文化根脉，也展现了他透过年历镜头对印度所构想的画面。

倍耐力与拉伊家族承诺将完成拉伊先生参与的年历部分。拉伊先生的女儿阿瓦尼·拉伊（Avani Rai）本人也是国际知名的摄影师，她十分荣幸能够接替父亲，实现父亲对这个系列的创作心愿。

阿瓦尼·拉伊说：“我父亲为倍耐力创作的这些作品是对印度的礼赞——它融合了他毕生的视觉理念，以一种更具当代感的表达，呈现了他一直深深着迷的印度人民及其多元文化。我实在无法接受这些作品无法完成。亲手将它们呈现出来，对我来说意义非凡，仿佛我正走进父亲的目光，走进他透过相机镜头所看到的印度。摄影是他送给我的礼物——不只是一门手艺，更是一种观看世界的方式——也正是在这份礼物中，我们找到了一种安静而深刻的联结。继续完成他的作品，就像是依然陪伴在他身边，让我内心的一部分与他同在。”

与此同时，倍耐力很高兴再次邀请曾掌镜2026年年历的Sølve Sundsbø，为2027年年历提供第二个视角。Sundsbø作品的敏锐度与创新美学，加上拉伊女士在本土的经验以及对她父亲作品的深入了解，将为这个非凡的国家带来双重视角。

“能够再次受邀为倍耐力年历拍摄，我感到非常荣幸。也很高兴能与阿瓦尼·拉伊一起合作，以此向她的父亲致敬。这是一个探索印度的宝贵契机。我们两人都将全力以赴，通过这次合作来礼赞这个国家，并缅怀拉伊先生。”